https://boseonggang.com/tags/noto-serif-kr/ Recent content in Noto Serif Kr on VibePapa — Tech from the Boseong River Hugo en-us Fri, 23 Oct 2026 16:10:56 +0900 https://boseonggang.com/posts/reflow-ebook-viewer-translated-books-phone-page-turn/ Fri, 23 Oct 2026 16:10:56 +0900 https://boseonggang.com/posts/reflow-ebook-viewer-translated-books-phone-page-turn/ My first e-book from a translated public-domain book was 301 page images and 48 MB, and the text was too small on a phone. I rebuilt it as one HTML file with real text, a free font subset, footnotes, and a page-turn mode. What broke on a real phone, what it cost, and what I have not checked.